Inhaltsbereich
Local do congresso / Kongressort
Downloads
Local do evento / Veranstaltungsort:
- Oettingenstraße 67, 80538, München
Informações adicionais / Weitere Informationen
- [PT] Um complexo de auditórios na periferia do “Englischer garten” e tem uma longa história em Munique, sendo o antigo edifício da Radio Free Europe / Radio Liberty.
[DT] Ein Hörsaalkomplex am Rande des Englischen Gartens, der als ehemaliges Gebäude von Radio Free Europe / Radio Liberty eine lange Geschichte in München hat.
- [PT] Entre 1949 e 1995, a RFE/RL esteve localizada na Oettingenstraße 67. Era uma organização de comunicação social financiada pelo governo americano que transmitia serviços que recebiam apoio do governo americano. Durante a Guerra Fria, o seu objetivo era difundir propaganda anticomunista na Europa Oriental.
[DT] Zwischen 1949 und 1995 war RFE/RL in der Oettingenstraße 67 ansässig. Es handelte sich um eine von der amerikanischen Regierung finanzierte Medienorganisation, die Dienste ausstrahlte, die von der amerikanischen Regierung unterstützt wurden. Während des Kalten Krieges war es sein Ziel, antikommunistische Propaganda nach Osteuropa zu senden.
- [PT] Em 1981, o edifício da RFE/RL em Munique foi bombardeado, causando danos na estrutura.
[DT] 1981 wurde das RFE/RL-Gebäude in München durch einen Bombenanschlag beschädigt.
