Publikationen

Manuskripte und Vorabveröffentlichungen als Downloads

• www.academia.edu 

Monographien

• 1996: Nominalprädikate. Eine valenztheoretische Untersuchung der
  französischen Funktionsverbgefüge des Paradigmas être Präposition
  Nomen und verwandter Konstruktionen.Tübingen: Niemeyer
  (= Linguistische Arbeiten. 345).
• 2001a: Grammatikalisierung. Eine kognitiv-pragmatische Theorie, darge-
  stellt am Beispiel romanischer und anderer Sprachen. Habil.: Tübingen, Ms.

Herausgaben, Mitautorenschaft

• 2008a: Detges, Ulrich & Richard Waltereit (Hgg.): The Paradox of Gramma-
  tical Change. Perspectives from Romance. Amsterdam & Philadelphia:
  Benjamins (= Current issues in linguistic theory. 293).
• 2009a: Kotschi, Thomas; Ulrich Detges & Colette Cortès: Wörterbuch
  französischer Nominalprädikate. Funktionsverbgefüge und feste Syntagmen
  der Form être Präposition Nomen. Tübingen: Narr.
• 2011a: Dessì Schmid, Sarah; Ulrich Detges; Paul Gévaudan; Wiltrud Mihatsch
  & Richard Waltereit (Hgg.): Rahmen des Sprechens. Beiträge zu Valenztheorie,
  Varietätenlinguistik, Kreolistik, Kognitiver und Historischer Semantik. Tübingen:
  Narr.
• 2013a:  Atayan, Vahram; Ulrich Detges & Paul Gévaudan (Hgg.): Modalität
  und Polyphonie. Die Implementierung von Sprecherperspektiven in der
  Grammatik der romanischen Sprachen. Tübingen: Stauffenburg.
• 2014a: Beeching, Kate & Ulrich Detges (Hgg.): Discourse Functions at the Left
  and Right Periphery. Crosslinguistic Investigations of Language Use and
  Language Change. Leiden & Boston: Brill (= Studies in Pragmatics. 12).

Aufsätze

• 2023: "Does Reanalysis need Ambiguity?", in: Bauer, Matthias & Zirker,
  Angelika (Hgg.): Strategies of Ambiguity. New York: Routledge, 220-244.
  https://doi.org/10.4324/9781003298083 (OA)
• 1991: "Französische Funktionsverbfügungen vom Typ être PRÄP N.  Zum
  Verhältnis von lexikalischer Kategorie und propositionaler Funktion", in:
  Koch, Peter & Thomas Krefeld (Hgg.): Connexiones Romanicae. Dependenz
  und Valenz in romanischen Sprachen. Tübingen: Niemeyer (= Linguistische
  Arbeiten. 268), 253-277.
• 1993: "Etre en sacre. Funktionsverbgefüge und ihre delokutive Derivation
  im Français Québécois", in: Neue Romania 14, 63-90.
• 1994: "Die Artikelopposition Bestimmt vs. Unbestimmt im Spanischen: eine
  Synthese", in: Schönberger, Axel & Klaus Zimmermann (Hgg.): De orbis
  Hispani linguis litteris histora moribus. Festschrift für Dietrich Briesemeister
  zum 60. Geburtstag, Frankfurt/M., Bd.2, 1067-1090.
• 1998: "Echt die Wahrheit sagen. Überlegungen zur Grammatikalisierung
  von Adverbmarkern", in: PhiN 4, 1-25.
• 1999a: "Wie entsteht Grammatik? Kognitive und pragmatische Determinanten
  der Grammatikalisierung von Tempusmarkern", in: Lang, Jürgen & Ingrid
  Neumann-Holzschuh (Hgg.): Reanalyse und Grammatikalisierung in den
  romanischen Sprachen. Tübingen: Niemeyer (= Linguistische Arbeiten. 410),
  31-52.
• 2000a: "Time and truth: the grammaticalization of resultatives and perfects
  within a theory of subjectification", in: Studies in Language 24, 345-77.
• 2000b: "Two types of restructuring in French Creoles. A cognitive approach
  to the genesis of tense markers", in: Neumann-Holzschuh, Ingrid & Edgar
  Schneider (Hgg.): Degrees of Restructuring in Creole Languages. Amsterdam,
  Philadelphia: Benjamins (= Creole language library. 22),  135-62.
• 2001b: "Tiempo, retórica, y cambio funcional. La evolución del perfecto
  compuesto español desde la edad media hasta el siglo XX”, in: Schäfer–Prieß,
  Barbara, Hildegard Kloeden & Rolf  Kailuweit (Hgg.): Grammatikalisierung
  in den iberoamerikanischen Sprachen. Wilhelmsfeld: Egert, 77-112.
• 2002a: "Funktionsverbgefüge", in: Kolboom, Ingo,  Thomas Kotschi & Edward
  Reichel (Hgg.): Handbuch Französisch – Studium, Praxis, Lehre. Berlin  usw.:
  Erich Schmidt Verlag, 237-240.
• 2002b: (zusammen mit Richard Waltereit): "Grammaticalization vs.
  Reanalysis. A semantic-pragmatic account of functional change in grammar",
  in: Zeitschrift für Sprachwissenschaft 21: 151-195.
• 2002c: "Créolisation et changement linguistique", in: Valdmann, Albert (Hg.):
  La créolisation: A chacun son idée. Paris: L'Harmattan, 53-68.
• 2003a: "La notion de réanalyse et son application à la description des
  langues créoles", in: Kriegel, Sybille (Hg.): Grammaticalisation et réanalyse.
  Approche de la variation créole et française. Paris: CNRS Editions, 49-67.
• 2003b: "La grammaticalisation des constructions de négation dans une
  perspective onomasiologique, ou: la déconstruction d’une illusion d’optique",
  in : Koch, Peter & Andreas Blank (Hgg.): Kognitive romanische Onomasiologie
  und Semasiologie. Tübingen: Niemeyer (= Linguistische Arbeiten. 467),
  213-233.
• 2003c: "Du sujet parlant au sujet grammatical. L'obligatorisation des
  pronoms sujets en ancien français dans une perspective pragmatique",
  in: Verbum XXV (= Combettes, Bernard & Christiane Marchello-Nizia (Hgg.):
  Grammatiaclisations en français), 307-333.
• 2004a: "How cognitive is grammaticalization? The history of the Catalan
  perfet perifràstic", in: Fischer, Olga, Muriel Norde & Harry Perridon (Hgg.):
  Up and Down the Cline - The Narure of Grammaticalization. Amsterdam &
  Philadelphia: Benjamins (= Typological studies in language. 59), 211-227.
• 2004b: "Argument inheritance as a metonymic effect", in: Metaphorik.de
  06, 1-30.
• 2004c: "Wie arbiträr sind Zahlwörter? Zahlwortsysteme romanischer und
  anderer Sprachen", in: Romanistisches Jahrbuch 54 (2003), 29-56.
• 2005: "La grammaticalización de los acusativos preposicionales en las
  lenguas iberorrománicas: Una hipótesis pragmática", in: Knauer, Gabriele
  & Valeriano Bellosta von Colbe (Hgg.): Variación sintáctica en español:
  un reto para las teorías de la sintaxis. Tübingen: Niemeyer (= Linguistische
  Arbeiten. 494), 155-173.
• 2006a: [Englische Version von 2003c] "From speaker to subject. The
  obligatorization of the Old French subject pronouns", in: Andersen,
  Hanne Leth, Merete Birkelund & Maj-Britt Mosegaard Hansen (Hgg.):
  La Linguistique au Coeur. Valence verbale, grammaticalisation et corpus.
  Mélanges offerts à Lene Schøsler à l'occasion de son 60e anniversaire.
  Odense: University Press of Southern Denmark (= University of Southern
  Denmark Studies in Literature. 48), 75-103.
• 2006b: "Aspect and pragmatics. The passé composé in Old French and
  the Old Spanish perfecto compuesto", in: Eksell, Kerstin & Thora Vinther
  (Hgg.): Change in Verbal Systems. Issues on Explanation. Frankfurt am
  Main etc.: Lang, 47-72. 
• 2007a (zus. mit Richard Waltereit):“Different functions, different histories.
  Modal particles and discourse markers from a diachronic point of view”, in:
  Catalan Journal of Linguistics 6, 61-81.
• 2007b: "Vom Agens zum Instrument. Zur Geschichte der spanischen
  Wortbildungen auf -dor", in: Jacob, Daniel & Thomas Krefeld (Hgg.):
  Sprachgeschichte und Geschichte der Sprachwissenschaft. Tübingen:
  Narr, 179-192.
• 2007c: “Altfranzösisch or und deutsch jetzt in Fragen”, in: Stark, Elisabeth,
  Roland Schmidt-Riese & Eva Stoll (Hgg.): Romanische Syntax im Vergleich.
  Tübingen: Narr, 417-436.
• 2008b (zus. mit Richard Waltereit): “Syntactic change from within and
  without syntax”, in: Detges, Ulrich & Richard Waltereit (Hgg.): The
  Paradox of Grammatical Change. Perspectives from Romance. Amsterdam
  & Philadelphia: Benjamins (= Current issues in linguistic theory. 293), 13-30.
• 2009b: "How useful is case morphology? The loss of the Old French
  two-case system within a theory of Preferred Arguemnt Structure",
  in: Barðdal, Jóhanna & Shobhana L. Chelliah (Hgg.): The Role of Semantic,
  Pragmatic, and Discourse Factors in the Development of Case. Amsterdam
  & Philadelphia: John Benjamins (= Studies in language companion series. 108),
  93-120.
• 2009c (zus. mit Richard Waltereit): "Diachronic pathways and pragmatic
  strategies: different types of pragmatic particles from a diachronic point of view",
  in: Hansen, Maj-Britt Mosegaard & Jacqueline Visconti (Hgg.): Current Trends
  in Diachronic Semantics and Pragmatics. Bingley: Emerald (= Studies in
  pragmatics. 7), 43-61.
• 2010a: "Computed or entrenched? The French imparfait de politesse", in: Schmid,
  Hans-Jörg & Susanne Handl (Hgg.): Cognitive Foundations of Linguistic Usage
  Patterns. Empirical Studies. Berlin & New York: De Gruyter Mouton (= Applications
  of cognitive linguistics. 13), 195-223.
• 2010b: "Delokutiver Bedeutungswandel und delokutive Derivation", in: Harnisch,
  Rüdiger (Hg.): Prozesse sprachlicher Verstärkung. Typen formaler Resegmentie-
  rung und semantischer Remotivierung. Berlin & New York: De Gruyter (= Linguistik.
  Impulse & Tendenzen. 37), 341-362.
• 2010c: "Nominalprädikat versus Eigenschaftskonstruktion. Das Schema être X im
  Französischen", in: Romanistisches Jahrbuch 60.
• 2011b (zus. mit Claudia Borzi): "Ya que, un marcador polifónico", in: Aschenberg,
  Heidi & Óscar Loureda Lamas (Hgg.): Marcadores del discurso: de la descripción a
  la definición. Frankfurt / M.: Vervuert (= Lingüística Iberoamericana. 45), 263-281.
• 2011c (zus. mit Richard Waltereit): "Turn-taking as a trigger for language change",
  in: Dessì Schmid, Sarah; Ulrich Detges; Paul Gévaudan; Wiltrud Mihatsch &
  Richard Waltereit (Hgg.): Rahmen des Sprechens. Beiträge zu Valenztheorie,
  Varietätenlinguistik, Kreolistik, Kognitiver und Historischer Semantik. Tübingen:
  Narr, 175-189.
• 2013b: "Étant donné que versus puisque.  Präsupposition, Akkommodadtion,
  Polyphonie", in: Vahram Atayan,  Ulrich Detges & Paul Gévaudan (Hgg.): Modalität
  und Polyphonie. Die Implementierung von Sprecherperspektiven in der Grammatik
  der romanischen Sprachen. Tübingen: Stauffenburg, 89-100.
• 2013c: "First person pronouns in spoken French. A case study in cliticization", in:
  Kirsten Jeppesen Kragh & Jan Lindschouw (Hgg.): Deixis and Pronouns in Romance
  Languages. Amsterdam: Benjamins (= SLCS. 136), 33-47.
• 2014b (zus. mir Richard Waltereit): "Moi je ne sais pas vs. Je ne sais pas moi.
  French disjoint pronouns in the left vs. right periphery", in: Beeching, Kate &
  Ulrich Detges (Hgg.): Discourse Functions at the Left and Right Periphery.
  Crosslinguistic Investigations of Language Use and Language Change.
  Leiden & Boston: Brill (= Studies in Pragmatics. 12), 24-46.
• 2014c: "Puisque. L'état de la question", in: Weidenbusch, Waltraud (Hg.):
  Diskursmarker, Konnektoren, Modalwörter. Marqueurs de discours, connectuers,
  adverbes et particules modales. Tübingen: Narr (= Tübinger Beiträge zur
  Linguistik. 522), 129-141.
• 2015a: "The Romance adverbs in -mente: a case-study in grammaticalization", 
  in: Müller, Peter O.; Ingeborg Ohnheiser, Susan Olsen & Franz Rainer (Hgg.):
  Word Formation. An International Handbook of the Languages of Europe. Vol
  III. De Gruyter Mouton (= HSK 40.3), 1824-1842.
• 2016a (zus. mit Richard Waltereit): "Grammaticalization and pragmaticalization",
  in: Fischer, Susann & Christoph Gabriel (Hgg.): Manual of Grammatical Interfaces
  in Romance. Berlin & Boston: De Gruyter (= Manuals of Romance Linguistics. 10),
  635-657.
• 2016b (zus. mit Thomas Weidhaas): "Coherence and interaction. The French
  causal connectors comme and car", in: Language Sciences 58, 111-125.
  
• 2017: "Insubordinated puisque in French. Grammaticalization,
  De-Grammaticalization, Reanalysis?" in: JournaLIPP 5 (= Martin Eberl, Sara
  Ingrosso, Enkhmaa Narmandakh, Sebastian Ortner, Katharina Scholtz, Aleksander
  Wiatr (eds.): Grammatikalisierung in interdisziplinärer Perspektive -
  Grammaticalization from an interdisciplinary perspective).
• 2018a: "Te lo tengo dicho muchas veces. Resultatives between coercion, relevance
  and reanalysis", erscheint in: Ehmer, Oliver & Malte Rosemeyer (Hgg.): Inferences
  in Interaction and Language Change, 260-279 (= Open Linguistics, Special Issue).
• 2018b: "Strong Pronouns in Modern Spoken French. Cliticization, Constructionalization,
  Grammaticalization?", in: Linguistics 56 (5): 1059-1098.
  
• 2018c (zus. mit Paul Gévaudan): "Insubordination, abtönung, and the next move 
  in interaction. Main-clause-initial puisque in French", in: Pons Bordería, Salvador
  & Óscar Loureda Lamas (Hgg.): Beyond Grammaticalization and Discourse Markers.
  New issues in the study of language change. Leiden: Brill, 304-333.
• 2018d: "En tout cas. Zur Diachronie eines Diskursmarkers", in: Nicklaus Martina;
  Nora Wirtz, Wiebke Langer, Marcella Costa & Karin Ewert-Kling (Hgg.): Lexeme,
  Phraseme, Konstruktionen: Aktuelle Beiträge zu Lexikologie und Phraseologie.
  Festschrift für Elmar Schafroth. Frankfurt a. M.: Peter Lang, 73-82.

Rezensionen

• 1993: (Sammelrezension):  "Immigration, Sprache, Kultur", in: Tranvia
  31 (Dez.1993), 19.
• 1997: Hans Kronning (1996): Modalité, cognition et polysémie: séman-
  tique du verbe modal devoir. Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis
  (= Studia Romanica Upsaliensia. 54), in: The Linguist List, 14. July 1997
  (Review 8.1060).
• 1999b: Daniel Véronique (Hg.) (1996): Matériaux pour l’étude des classes
  grammaticales dans les langues créoles. Aix-en-Provence: Publications de
  l’Université de Provence, in: L’information grammaticale 80 (Jan. 1999), 53-4.
• 2004d: Ralph Penny (2000): Variation and Change in Spanish, in:
  Romanistisches Jahrbuch 54 (2003), 453-461.
• 2006c: Nicole Delbecque (Hg.) (2002): Linguistique cognitive. Comprendre
  comment fonctionne le langage. Bruxelles: Duculot, in: Romanische
  Forschungen 118, 65-67.
• 2008c: Bert Peeters (Hg.) (2006): Semantic Primes and Universal Grammar.
  Empirical evidence from the Romance languages. Amsterdam: Benjamins,
  in: Romanische Forschungen 120, 262-264.
• 2015b: Liesbeth Degand, Bert Cornilie & Paola Pietandrea (eds.): Discourse
  Markers and Modal Particles. Categorization and Description. Amsterdam &
  Philadelphia: Benjamins, in: Functions of Language 22 (1), 131-140.
• 2015c: Richard Waltereit: Reflexive Marking in the History of French. Amster-
  dam: Benjaims (= Studies in language companion series. 127), in: Zeit-
  schrift für romanische Philologie 131 (2), 1-8.